Meidän tarinaVår berättelseOur story
Itse kasvatettu, suoraan sinulleEgenodlat, direkt till digGrown ourselves, straight to you
E&T Laukkanen on palokkalainen kotitila, jolta saat tuoreita vihanneksia suoraan kasvattajalta. Esko Laukkanen kasvattaa kasvikset itse ja tuo ne Jyväskylän torille joka viikko heinäkuusta lokakuun loppupuolelle. E&T Laukkanen är en hemgard i Palokka varifraan du kan köpa färska grönsaker direkt fran odlaren. Esko Laukkanen odlar allt själv och tar med det till Jyväskylä torg varje vecka fran juli till slutet av oktober. E&T Laukkanen is a home farm in Palokka where you buy fresh vegetables directly from the grower. Esko Laukkanen grows everything himself and brings it to Jyväskylä market every week from July through to late October.
Jyväskylän torilla on pitkä kauppaperinne, ja meille on tärkeää olla osa sitä. Ostamalla suoraan meiltä tuet paikallista ruoantuotantoa ja saat aina sen päivän tuoreimmat kasvikset. Jyväskylä torg har en lang handelstradition och det är viktigt för oss att vara en del av den. Genom att handla direkt hos oss stöder du lokal matproduktion och far alltid dagens färskaste grönsaker. Jyväskylä market has a long trading tradition and being part of it matters to us. Buying directly from us supports local food production and means you always get that day's freshest produce.
Lähiruokaa parhaimmillaan: kasvatettu lähellä, myyty lähellä. Lokalmat som bäst: odlad nära, sald nära. Local food at its finest: grown close, sold close.